Noble Quran » English - Transliteration » Sorah Al-Mutaffifin (Those Who Deal in Fraud)
English - Transliteration
Sorah Al-Mutaffifin (Those Who Deal in Fraud) - Verses Number 36
وَيْلٌ لِّلْمُطَفِّفِينَ ( 1 ) 
Waylun lilmutaffifeen
الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ ( 2 )
Allatheena itha iktalooAAala annasi yastawfoon
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ ( 3 )
Wa-itha kaloohum aw wazanoohumyukhsiroon
أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ ( 4 )
Ala yathunnu ola-ikaannahum mabAAoothoon
لِيَوْمٍ عَظِيمٍ ( 5 )
Liyawmin AAatheem
يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ ( 6 )
Yawma yaqoomu annasu lirabbialAAalameen
كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ ( 7 )
Kalla inna kitaba alfujjarilafee sijjeen
وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ ( 8 )
Wama adraka ma sijjeen
كِتَابٌ مَّرْقُومٌ ( 9 )
Kitabun marqoom
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ ( 10 )
Waylun yawma-ithin lilmukaththibeen
الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ ( 11 )
Allatheena yukaththiboonabiyawmi addeen
وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ ( 12 )
Wama yukaththibu bihi illakullu muAAtadin atheem
إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ( 13 )
Itha tutla AAalayhi ayatunaqala asateeru al-awwaleen
كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ ( 14 )
Kalla bal rana AAalaquloobihim ma kanoo yaksiboon
كَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ ( 15 )
Kalla innahum AAan rabbihim yawma-ithinlamahjooboon
ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ ( 16 )
Thumma innahum lasaloo aljaheem
ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ ( 17 )
Thumma yuqalu hatha allatheekuntum bihi tukaththiboon
كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ ( 18 )
Kalla inna kitaba al-abrarilafee AAilliyyeen
وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ ( 19 )
Wama adraka maAAilliyyoon
كِتَابٌ مَّرْقُومٌ ( 20 )
Kitabun marqoom
يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ ( 21 )
Yashhaduhu almuqarraboon
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ( 22 )
Inna al-abrara lafee naAAeem
عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ ( 23 )
AAala al-ara-iki yanthuroon
تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ ( 24 )
TaAArifu fee wujoohihim nadrata annaAAeem
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ ( 25 )
Yusqawna min raheeqin makhtoom
خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ ( 26 )
Khitamuhu miskun wafee thalikafalyatanafasi almutanafisoon
وَمِزَاجُهُ مِن تَسْنِيمٍ ( 27 )
Wamizajuhu min tasneem
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ ( 28 )
AAaynan yashrabu biha almuqarraboon
إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ ( 29 )
Inna allatheena ajramoo kanoomina allatheena amanoo yadhakoon
وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ ( 30 )
Wa-itha marroo bihim yataghamazoon
وَإِذَا انقَلَبُوا إِلَىٰ أَهْلِهِمُ انقَلَبُوا فَكِهِينَ ( 31 )
Wa-itha inqalaboo ila ahlihimuinqalaboo fakiheen
وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَضَالُّونَ ( 32 )
Wa-itha raawhum qaloo inna haola-iladalloon
وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ ( 33 )
Wama orsiloo AAalayhim hafitheen
فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ ( 34 )
Falyawma allatheena amanoomina alkuffari yadhakoon
عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ ( 35 )
AAala al-ara-iki yanthuroon
هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ ( 36 )
Hal thuwwiba alkuffaru ma kanooyafAAaloon
Random Books
- The Ideal MuslimThe 'Ideal Muslim' is now in its second revised edition in English, it has been very well received by our English and Arabic readers. The author has even examined both Eastern and Western thoughts on certain issues and proved that the Islamic Ideal is superior in all cases.
Formation : Muhammad Ali Al-Hashemi
From issues : International Islamic Publishing House
Source : http://www.islamhouse.com/p/185382
Download :
- Knowledge Mandates ActionIqtidaa-ul-‘Ilm al-‘Amal By Al-Khateeb Al-Baghdaadee. This is the second book in the "Classical Knowledge Series", which is a collection of selected scholarly works from the past that deal with the subject of religious knowledge. The first book in this blessed series was “The Book of Knowledge” written by Imaam Abu Khaithamah Zuhayr bin Harb An-Nasaa’ee (Died 234H), may Allah have mercy on him. Since that book served as an introduction to knowledge, its virtues, merits and manners, it seemed proper that the second book be dedicated to the next level of knowledge, which is its result and outcome, and that is righteous deeds. And what better work to present on this subject than the classic and well-known treatise of the distinguished Imaam, Al-Khateeb Al-Baghdaadee, 'Iqtidaa-ul-‘Ilm al-‘Amal' (Knowledge Mandates Action).
Formation : Al-Khateeb Al-Bagdadi - Al-Khateeb Al-Baghdadi
Source : http://www.islamhouse.com/p/236042
Download :
- Islam Is Your BirthrightEach person is born in a religious environment that is not of his/her own choice. From the very beginning of human existence in this world, they are assigned the religion of their family or the ideology of the state. By the time individuals reach their teens they usually accept the beliefs of their parents or that of their particular society. However, when some people mature and are exposed to other beliefs and ideologies, they begin to question the validity of their own beliefs, and search for the truth.
Formation : Majed S. Al-Rassi - Majid Bin Sulaiman Al-Russi
Reveiwers : Abu Ameenah Bilal Philips
Source : http://www.islamhouse.com/p/51735
Download :
- Muhammad, the Prophet of GodA booklet presented by IPC (Islamic Presentation Committee) to show people who is the Prophet Muhammad (Peace be upon him). It is divided into five sections: introduction, his life, his moral characteristics and mannerisms, his miracles and conclusion.
From issues : http://www.ipc-kw.net - Islamic Presentation Committee Website - Kuwait
Source : http://www.islamhouse.com/p/323530
Download :
- The Difference between Advising and CondemningIn this classical treatise, Ibn Rajab (may Allah have mercy on him) discusses the differences between advising and condemning, which is an extremely important topic since it is very common that the two are confused for one another. For the most part, his talk revolves around the dealings and affairs of the scholars, and how it was from their way to advise and accept the truth from one another. And he shows how condemning was not from their characteristics, but rather from the signs of the evil and wicked people who held hidden goals and objectives.This book is especially important in these days due to the wide scale confusion that exists on this subject amongst the Muslims. So today when we find scholars of the Sunnah refuting weak opinions of other scholars from the past, they are quickly accused of hating those scholars of the past and just condemning them, when in fact they are really advising the ummah and warning the Muslims against following a man in his error. So, we hope that these matters become clear to the reader upon studying this treatise and that he is able to distinguish those who are truly advising from those who are just condemning.
Formation : Ibn Rajab Al-Hanbali
Translators : Abu Maryam Ismaeel Alarcon
From issues : http://www.almanhaj.com - Almanhaj Website
Source : http://www.islamhouse.com/p/249998
Download :
