Kur'an-ı Kerim » Türkçe » İnşikak Suresi
Türkçe
İnşikak Suresi - Ayet sayısı 25
إِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْ ( 1 ) 
Gök yarildigi,
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ( 2 )
Rabbini dinleyip kendisine yarasir sekilde boyun egdigi vakit,
وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ ( 3 )
Yer uzatilip düzlendigi,
وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ ( 4 )
Içinde ne varsa attigi ve tamamen bosaldigi
وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ ( 5 )
Ve Rabbini dinleyip kendisine yarasir sekilde boyun egdigi vakit,
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ ( 6 )
Ey insan! Kuskusuz sen Rabbine dogru çaba üstüne çaba sarfetmektesin, nihayet O'na varacaksin.
فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ ( 7 )
O vakit kitabi sag eline verilen,
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا ( 8 )
Kolay bir hesapla hesaba çekilecek,
وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا ( 9 )
Ve sevinçli olarak ailesine dönecektir.
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ ( 10 )
Ama kitabi arkasindan verilen,
فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا ( 11 )
"Yetis ey ölüm!" diye bagiracak
وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا ( 12 )
Ve alevli atese girecektir.
إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا ( 13 )
Çünkü o ailesi içinde sevinçli idi.
إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ ( 14 )
Hiç Rabbine dönmeyecegini sanmisti.
بَلَىٰ إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا ( 15 )
Hayir Rabbi onu görmekte idi.
فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ ( 16 )
Simdi, yemin ederim o safaga,
وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ ( 17 )
Geceye ve içinde barindirdigi seylere,
وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ ( 18 )
Derlendigi zaman o aya,
لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٍ ( 19 )
Ki, siz elbette halden hale geçeceksiniz.
فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ( 20 )
Böyleyken onlar neden acaba iman etmezler?
وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ ۩ ( 21 )
Karsilarinda Kur'ân okundugu vakit secde etmezler?
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ ( 22 )
Aksine o nankörler yalanliyorlar.
وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ ( 23 )
Oysa Allah içlerinde sakladiklarini biliyor.
فَبَشِّرْهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ( 24 )
Onun için onlara elem verici bir azabi müjdele.
إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ ( 25 )
Ancak iman edip iyi ameller isleyenler baskadir. Onlara tükenmez bir ecir vardir.
Rastgele Kitaplar
- Kur'an ve Sünnetten Hac ve Umre Rehberi
Yazan : Said b. Ali el-Kahtani
Gözden geçiren : Muhammed Şahin
Yayınlayan : Rabva İslâmî Dâvet Bürosu - Riyad/S. Arabistan
Source : http://www.islamhouse.com/p/841
Download :
- Kur’ân ve Sünnet Işığında Sihir, Hakikati, Etkisi, Hükmü, Korunma ve Tedâvi YollarıÖyle bir zamanda yaşıyoruz ki, bir sürü hurafe ve hile baş göstermiş ve bunlar, din ya da akıl engeline takılmadan insanların içine kadar işlemiştir. Öyle ki, insanlardan birçoğu ya sihri meslek edinip onu yaymaya başlamış; ya sihre müptela olup sihir yapanların pençesine düşmüş; ya da sihir vasıtasıyla insanlara zarar verir hale gelmiştir.Hiç şüphesiz Kitap ve Sünnetteki deliller ve ileri gelen âlimlerin icması şu noktada ittifak etmiştir ki: Sihir haramdır ve sihir yapan kişi kınamayı hak etmiş kötü bir kimsedir. Aynı şekilde aklı olan herkes -müslüman olmasa dahi sihrin, akıl ve beden üzerinde yıkıcı etkileri olan tehlikeli bir şey olduğunu bilir.
Gözden geçiren : Muhammed Şahin
Yayınlayan : Guraba Yayınevi
Source : http://www.islamhouse.com/p/260905
Download :
- Namaz, fazîleti ve kılınma şekliNamazın, İslâm’da büyük bir önemi ve hiçbir ibadetin ona denk olmadığı, bir mevkii vardır. O, farz kılınan ilk ibadettir. Tevhidden sonra, İslâm’ın en ِönemli esasıdır. Amellerin en faziletlisi ve Allah tarafından en çok sevilenidir.Allah, Kitab’ında onun şanını yüceltmiş, onu ve onu kılanları şereflendirmiştir.Diğer ibadetler arasında özellikle onu zikretmiş, kullarına onu tavsiye etmiştir.
Yazan : Abdullah b. Abdulhamid el-Eseri
Gözden geçiren : Muhammed Şahin
Çeviren : Ahmet Yıldız
Yayınlayan : Guraba Yayınevi
Source : http://www.islamhouse.com/p/339154
Download :
- Hısnul-Müslim-
Yazan : Said b. Ali el-Kahtani
Gözden geçiren : Muhammed Şahin
Çeviren : İsmail Yaşa
Source : http://www.islamhouse.com/p/861
Download :
- Sihir Yapmanın ve Kâhinlikte Bulunmanın HükmüSihir Yapmanın ve Kâhinlikte Bulunmanın Hükmü; Kur'an-ı Kerim ve temiz sünnetten şer'î delillerle sihrin hükmü, sihirden sakındırma ve kâhinlere gitmeninin hükmünün açıklaması konusunda kolay bir üslupla yazılan kıymetli bu kitapçıktır.
Yazan : Abdulaziz b. Abdullah b. Baz
Çeviren : Muhammed Şahin
Yayınlayan : Rabva İslâmî Dâvet Bürosu - Riyad/S. Arabistan
Source : http://www.islamhouse.com/p/190891
Download :
