ไทย - สูเราะฮฺ อัล-อะลัก

อัลกุรอาน » ไทย » สูเราะฮฺ อัล-อะลัก

Choose the reader


ไทย

สูเราะฮฺ อัล-อะลัก - จำนวนข้อ 19
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ ( 1 ) อัล-อะลัก - Ayaa 1
จงอ่านด้วยพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้าผู้ทรงบังเกิด
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ ( 2 ) อัล-อะลัก - Ayaa 2
ทรงบังเกิดมนุษย์จากก้อนเลือด
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ ( 3 ) อัล-อะลัก - Ayaa 3
จงอ่านเถิด และพระเจ้าของเจ้านั้นผู้ทรงใจบุญยิ่ง
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ ( 4 ) อัล-อะลัก - Ayaa 4
ผู้ทรงสอนการใช้ปากกา
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ ( 5 ) อัล-อะลัก - Ayaa 5
ผู้ทรงสอนมนุษย์ในสิ่งที่เขาไม่รู้
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ ( 6 ) อัล-อะลัก - Ayaa 6
มิใช่เช่นนั้นแท้จริงมนุษย์นั้น ย่อมจะละเมิดขอบเขต
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ ( 7 ) อัล-อะลัก - Ayaa 7
เนื่องเพราะเขาคิดว่าเขาพอเพียงแล้ว
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ ( 8 ) อัล-อะลัก - Ayaa 8
แท้จริงยังพระเจ้าของเจ้าเท่านั้นคือ การกลับไป
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ ( 9 ) อัล-อะลัก - Ayaa 9
เจ้าเห็นแล้วมิใช่หรือ ผู้ที่ขัดขวาง
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ ( 10 ) อัล-อะลัก - Ayaa 10
บ่าวคนหนึ่ง เมื่อเขากำลังละหมาด
أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ ( 11 ) อัล-อะลัก - Ayaa 11
เจ้าคิดบ้างไหมว่า หากบ่าวผู้นั้นอยู่บนแนวทางที่ถูกต้อง
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ ( 12 ) อัล-อะลัก - Ayaa 12
หรือใช้ให้ผู้คนมีความยำเกรง
أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ( 13 ) อัล-อะลัก - Ayaa 13
เจ้าคิดบ้างไหมว่า หากเขาปฏิเสธ และผินหลังให้
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ ( 14 ) อัล-อะลัก - Ayaa 14
เขาไม่รู้ดอกหรือว่า แท้จริงอัลลอฮฺ นั้นทรงเห็น
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ ( 15 ) อัล-อะลัก - Ayaa 15
มิใช่เช่นนั้น ถ้าเขายังไม่หยุดยั้ง เราจะจิกเขาที่ขม่อมอย่างแน่นอน
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ ( 16 ) อัล-อะลัก - Ayaa 16
ขม่อมที่โกหกที่ประพฤติชั่ว
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ ( 17 ) อัล-อะลัก - Ayaa 17
แล้วให้เขาเรียกที่ประชุมของเขา
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ ( 18 ) อัล-อะลัก - Ayaa 18
เราก็จะเรียกผู้คุมนรก
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِب ۩ ( 19 ) อัล-อะลัก - Ayaa 19
มิใช่เช่นนั้น เจ้าอย่าได้เชื่อฟังมัน แต่จงสุญูด และเข้า

หนังสือ

  • บทสนทนาอันสงบ ระหว่างอับดุลลอฮฺและอับดุนนบีชายผู้หนึ่งชื่อ อับดุลลอฮฺ ได้พบกับชายอีกคนชื่อ อับดุนนบี เมื่ออับดุลลอฮฺได้ฟังชื่อนี้แล้วเกิดการปฏิเสธขึ้นในใจของเขา แล้วเขาก็คิดขึ้นมาว่า คนๆ หนึ่งจะกระทำอิบาดะฮฺต่อสิ่งอื่นใดนอกจากอัลลอฮฺได้อย่างไรกัน แล้วเขาก็พูดกับอับดุนนบีขึ้นมาว่า : ท่านทำอิบาดฮะต่อสิ่งอื่นนอกจากอัลลอฮฺหรือ ? ... บทสนทนาว่าด้วยอิบาดะฮฺ, ชิริก, ตะวัสสุล, ตะบัรรุก, การศรัทธาต่ออัลลอฮฺ, การปฏิบัติตามรอซูล ... ฯลฯ และประเด็นอื่นๆ เกี่ยวกับความเชื่อของมุสลิมที่สำคัญและอาจจะไม่เป็นที่เข้าใจของมุสลิมอีกหลายๆ คน (อัพเดทล่าสุด 20/4/2010)

    ผู้ตรวจทาน : ซุฟอัม อุษมาน

    ผู้แปล : รุสดี การีสา

    ผยแพร่โดย : สนง. ความร่วมมือเพื่อเผยแพร่และสอนอิสลาม เมืองอุตสาหกรรมเก่า กรุงริยาด

    Source : http://www.islamhouse.com/p/264437

    Download :บทสนทนาอันสงบ ระหว่างอับดุลลอฮฺและอับดุนนบีบทสนทนาอันสงบ ระหว่างอับดุลลอฮฺและอับดุนนบี

  • สารหัจญ์มับรูร อุมเราะฮฺ และซิยาเราะฮฺหนังสือที่รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการประกอบพิธีหัจญ์ อุมเราะฮฺ และการเยี่ยมเยียนมัสยิดนะบะวีย์ ด้วยเนื้อหาที่ครอบคลุมทุกขั้นตอน โดยอาศัยหลักฐานจากอัลกุรอานและสุนนะฮฺ ผ่านการอธิบายของอุละมาอ์และนักวิชาการอิสลาม เหมาะอย่างยิ่งที่จะใช้เป็นคู่มือสำหรับผู้ทำหัจญ์ในช่วงพิธีหัจญ์ หรือผู้ที่ประสงค์จะทำอิบาดะฮฺอุมเราะฮฺและซิยาเราะฮฺตลอดทั้งปี สารเล่มนี้เรียบเรียงโดย ดร.อิสมาอีล ลุตฟี จะปะกียา อมีรุลหัจญ์ไทยปี ฮ.ศ. 1430

    ผู้แต่ง : อิสมาอีล ลุตฟี จะปะกียา

    ผู้ตรวจทาน : อุษมาน อิดรีส

    ผู้แปล : ซุฟอัม อุษมาน - อิสมาน จารง - อัสรัน นิยมเดชา

    Source : http://www.islamhouse.com/p/250937

    Download :สารหัจญ์มับรูร อุมเราะฮฺ และซิยาเราะฮฺ

  • หลักการสามข้อและหลักฐานหนังสือว่าด้วยประเด็นสำคัญทางอะกีดะฮฺที่มุสลิมจำเป็นต้องรู้.

    ผู้แต่ง : มุหัมมัด บิน อับดุลวะฮาบ

    ผู้ตรวจทาน : ซุฟอัม อุษมาน

    ผู้แปล : ดิเรก กุลสิริสวัสดิ์ (อิบรอฮีม กุเรชี)

    ผยแพร่โดย : กระทรวงกิจการอิสลาม สาธารณะกุศล การเผยแพร่ และการชี้นำ

    Source : http://www.islamhouse.com/p/47404

    Download :หลักการสามข้อและหลักฐาน

  • คู่มือเข้าใจอิสลามอย่างง่าย พร้อมภาพประกอบหนังสือเพื่อการแนะนำศาสนาอิสลาม เหมาะสำหรับผู้สนใจอิสลามทุกคน บรรจุด้วยข้อมูลเกี่ยวกับความมหัศจรรย์ทางวิทยาศาสตร์ที่ปรากฏในอัลกุรอานและซุนนะฮฺ โดยการวิเคราะห์ในเชิงวิชาการ พร้อมภาพประกอบการอธิบายอย่างเป็นขั้นตอน

    ผู้แต่ง : อิบรอฮีม อบูหัรบฺ

    ผู้ตรวจทาน : ทีมงานภาษาไทย เว็บอิสลามเฮ้าส์

    ผยแพร่โดย : http://www.islam-guide.com

    Source : http://www.islamhouse.com/p/338827

    Download :คู่มือเข้าใจอิสลามอย่างง่าย พร้อมภาพประกอบ

  • 30 บทเรียนอิสลามสำหรับเยาวชนและผู้สนใจบทเรียนอิสลามอย่างง่าย เหมาะสำหรับเยาวชนและผู้เริ่มต้น รวมทั้งผู้สนใจอิสลามโดยทั่วไป ใช้วิธีการอธิบายสรุปสั้นๆ พร้อมบทเรียนที่ได้รับเป็นข้อย่อยและคำถามท้ายบท

    ผู้ตรวจทาน : ซุฟอัม อุษมาน

    ผยแพร่โดย : ห้องสมุดอิกเราะอ์

    Source : http://www.islamhouse.com/p/2184

    Download :30 บทเรียนอิสลามสำหรับเยาวชนและผู้สนใจ

Choose language

Choose สูเราะฮฺ

หนังสือ

Choose tafseer

Participate

Bookmark and Share