Noble Quran » Svenska » Sorah Al-Infitar ( The Cleaving )
Choose the reader
Svenska
Sorah Al-Infitar ( The Cleaving ) - Verses Number 19
إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ ( 1 ) 
NÄR HIMLEN rämnar,
وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ ( 2 )
och stjärnorna skingras,
وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ( 3 )
och haven svämmar över sina bräddar,
وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ ( 4 )
och gravarna störtas över ända -
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ ( 5 )
[då] skall varje själ klart inse vad den har sänt framför sig och [vad den] har skjutit upp.
يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ ( 6 )
VAD KOM dig, människa, att missta dig i fråga om din Herre, den Givmilde?
الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ ( 7 )
[Han] som har skapat dig och format dig [med hänsyn till den uppgift du skall fylla] och gett din natur dess jämvikt;
فِي أَيِّ صُورَةٍ مَّا شَاءَ رَكَّبَكَ ( 8 )
skapat dig i enlighet med Sin vilja.
كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ ( 9 )
Nej, [i er otacksamhet] förnekar ni domen!
وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ ( 10 )
Och det finns de som vakar över er,
كِرَامًا كَاتِبِينَ ( 11 )
ädla skrivare,
يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ ( 12 )
som [känner er och] vet vad ni gör.
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ ( 13 )
De gudfruktiga skall helt visst finna salighet
وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ ( 14 )
och de som har sjunkit djupt i synd skall förvisso finna helvetets eld;
يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ ( 15 )
där skall de brinna på Domens dag
وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ ( 16 )
och de skall inte komma undan [straffet].
وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ( 17 )
Och vad kan låta dig förstå vad Domens dag betyder
ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ ( 18 )
Ja, vad kan låta dig förstå vad Domens dag betyder?
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِّنَفْسٍ شَيْئًا ۖ وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ ( 19 )
Det är den Dag då ingen människa kan hjälpa en annan; den Dag då [det blir uppenbart att] all makt och all myndighet tillhör Gud.
Random Books
- Lum´at-ul-I´tiqâdnnehåll: Ibn Qudâmah al-Maqdisis bok som skänker glänsande klarhet i Ahlus-Sunnahs förhållande till grundläggande principer inom Islam. Med slående korthet och precision släcker Imamen ljuset för de innovatörer som på vilseledande och falska grunder följer en annan väg än den Salaf var på. De avslutande kapitlen tar upp ämnen som hur man skall förhålla sig till det som hände mellan Följeslagarna, makthavarnas rätt över medborgarna, förhållandet till innovatörer.
Source : http://www.islamhouse.com/p/204074
Download :
- Al-Fâtihah och Djuz 'Amma tillsammans med översättningen av dess versers betydelser på svenska-
From issues : Kung Fahds Anläggning för Tryckning av den Ädla Koranen
Source : http://www.islamhouse.com/p/439
Download :
- Sharh al-Qawâ´id al-Arba´ah [Förklaring till de Fyra grunderna]innehåll: Detta är förklaringen av ”al-Qawâ´id al-Arba´ah” [De fyra grunderna] som skrivits av Shaykh-ul-Islâm Muhammad bin ´Abdil-Wahhâb (rahimahullâh). Det är en enskild bok som brukar tryckas tillsammans med ”Thalâthat-ul-Usûl” pga. behovet av den, så att den finns inom studenternas räckhåll. ”Qawâ´id” är plural av ordet ”Qâ´idah”, som betyder: ”en grund från vilken det fördelas många frågor eller förgreningar”. Dessa fyra grunder som Shaykhen (rahimahullâh) nämnt består av kunskapen om Tawhîd [monoteismen] och Shirk [polyteismen och avguderi].
Source : http://www.islamhouse.com/p/204101
Download :
- Viktiga Lektioner för den Muslimska Nationen-
Source : http://www.islamhouse.com/p/322547
Download :
- al-Âdjurrîs juvelerinnehåll: Ibn ´Abbâs (radhiya Allâhu ´anhumâ) sade: ”Allâh (´azza wa djall) beordrade de troende att vara enade och Han förbjöd dem från splittring och uppdelning. Han talade om för dem att deras föregångare endast gick under på grund av att de tvistade och disputerade om Allâhs (´azza wa djall) religion.”
Source : http://www.islamhouse.com/p/204112
Download :